Перевод: с русского на английский

с английского на русский

wholesale merchandising

  • 1 права на мерчандайзинг

    1. merchandising rights

     

    права на мерчандайзинг
    Всемирный партнер вправе производить товары с символикой Игр и продавать их в определенных пунктах розничной торговли, указанных в соглашении с Всемирным партнером, со ставкой роялти в размере 10 % от оптовой цены товара, которая делится в равных частях между партнером и соответствующей стороной или сторонами Игр.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    merchandising rights
    TOP partner has the right to produce and sell merchandise bearing Games marks for sale in particular retail locations, as detailed in the TOP agreement, with a royalty rate of ten per cent of the wholesale price of the item shared equally between the partner and the appropriate Games party or parties.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > права на мерчандайзинг

См. также в других словарях:

  • wholesale — Synonyms and related words: abounding, absolute, abundant, affluent, all embracing, all encompassing, all out, all pervading, all sufficing, ample, aplenty, at a bargain, at a sacrifice, at budget prices, at cost, at cost price, at piggy bank… …   Moby Thesaurus

  • Merchandising —    The term merchandising refers to the stages of planning, creating, and selling: identifying a particular market segment and designing, planning, and producing or selecting a collection of merchandise that appeals to that market in terms of… …   Historical Dictionary of the Fashion Industry

  • merchandising — Synonyms and related words: agency, barter, bartering, brokerage, buying and selling, consumer preference study, consumer research, consumer survey, dealing, direct mail selling, doing business, exchange, give and take, hard sell, hawking, high… …   Moby Thesaurus

  • merchandising — noun the exchange of goods for an agreed sum of money (Freq. 2) • Syn: ↑selling, ↑marketing • Derivationally related forms: ↑market (for: ↑marketing), ↑merchandise, ↑ …   Useful english dictionary

  • Visual merchandising — Visual merchandising, until recently called simply merchandising, is the activity of promoting the sale of goods, especially by their presentation in retail outlets .(New Oxford Dictionary of English, 1999, Oxford University Press). This includes …   Wikipedia

  • BAMBERGER, LOUIS — (1855–1944), U.S. merchant and philanthropist. Bamberger was born in Baltimore, Maryland. As a boy, he began work in a dry goods store, but while still a young man he moved to New York to engage in wholesale merchandising. In 1892 he and his… …   Encyclopedia of Judaism

  • William E. Cooper (Bill) — Infobox Person name = William Edward Bill Cooper image size = 150px caption = birth date = October 16, 1921 birth place = United States, Wichita, Kansas death date = March 6, 2008 death place = United States, Dallas, Texas occupation = aviator,… …   Wikipedia

  • Dhirubhai Ambani — Ambani bhai Born 28 December 1933(1933 12 28) Chorwad, Gujarat, India Died 6 July 2002(2002 07 06) (aged 69) Mumbai, Maharashtra, India Nationality …   Wikipedia

  • Thomas Zeumer — is a successful entrepreneur and former president and CEO of top modelling agency Metropolitan Models. [cite web |url=http://findarticles.com/p/articles/mi m0EIN/is 1998 August 3/ai 20974402 |title=Immediate Entertainment Group Makes Announcement …   Wikipedia

  • marketing — /mahr ki ting/, n. 1. the act of buying or selling in a market. 2. the total of activities involved in the transfer of goods from the producer or seller to the consumer or buyer, including advertising, shipping, storing, and selling. [1555 65;… …   Universalium

  • List of defunct retailers of the United States — This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. Across the United States, a large number of local stores and store chains that… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»